-
1 хмелевая дробина
хмелевая дробина ж. Hopfentreber plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > хмелевая дробина
-
2 хмелевая дробина
1) Food industry: spent hops2) Makarov: hops -
3 хмелевая дробина
adjfood.ind. Hopfenrückstände, Hopfentreber -
4 хмелевая дробина
Hopfentreber, Hopfenpulvertreber, Hopfenrückstände -
5 хмелевая дробина
adjeng. drêche de houblon -
6 хмелевая дробина
• chmelové mláto• pivovarské mláto -
7 хмелевая дробина
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > хмелевая дробина
-
8 сушёная хмелевая дробина
Agriculture: dry spent hopsУниверсальный русско-английский словарь > сушёная хмелевая дробина
-
9 сырая хмелевая дробина
Food industry: wet spent hopsУниверсальный русско-английский словарь > сырая хмелевая дробина
-
10 выщелоченная хмелевая дробина
adjfood.ind. ausgelaugte HopfentreberУниверсальный русско-немецкий словарь > выщелоченная хмелевая дробина
-
11 измельчённая хмелевая дробина
adjfood.ind. HopfentrebermehlУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчённая хмелевая дробина
-
12 выщелоченная хмелевая дробина
Русско-немецкий словарь по пиву > выщелоченная хмелевая дробина
-
13 дробина хмелевая
• chmelové mláto
См. также в других словарях:
хмелевая дробина — Разваренная хмелевая масса, остающаяся после кипячения с суслом и промывания ее водой. [ГОСТ 29018 91] Тематики пивоваренная промышленность … Справочник технического переводчика
Хмелевая дробина — Хмелевая дробина: вторичный продукт пивоварения, состоящий из хмелевой массы, оставшейся после кипячения пивного сусла с пивоваренным хмелем и промывания ее водой... Источник: Продукты пивоварения . Термины и определения. ГОСТ Р 53358 2009 (утв.… … Официальная терминология
Пиво* — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиво — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
